Мне только что поставили диагноз. Мысли текут сквозь меня потихоньку, я не противлюсь им. Раньше я бы испугался, это оставило бы пятно на холсте времени, которым я так плотно обернул себя. Я забыл об этом и сжёг. Я ценю опыт больше, чем нажитые материальные блага. Я стаю обнажённый, но я свободен и это - самое важное для меня. Ближайшие три недели, что я проведу без моей любви - как лужа на дороге по сравнению с океаном боли, в котором мне однажды довелось искупаться. Я думал, я разделю с вами эту историю, потому что она повлияла на моё катание и мысли о нём столь сильно, но также я сделаю это по той причине, что, когда я был болен и мир казался таким чёрным, мне помогла другая история о человеке, который тоже получил травму и смог вернуться. А теперь и я сделал то же самое и хочу вам передать надежду. Я умер, всё было кончено. Жизнь, какой я знал её, перестала существовать. Я продолжал жить, но не ощущал себя живым, и для меня это могло стать концом.
Два года назад я перестал кататься. Мои колени выглядели всё хуже и хуже в течение последних четырёх месяцев, и ни один доктор не знал, в чём тут дело. Принять такое решение оказалось самым сложным делом в моей жизни. Я катался семь лет без серьёзных травм, но теперь я попался. Я попробовал всё, чтобы вернуть мои колени; я изучал строение колена и читал книгу за книгой о них, начал заниматься по укрепляющей программе, сидел на органической диете, пробовал йогу, акупунктуру, витамины, хиропрактику, мази и масла, всё, кроме хирургии, я её не признаю. Я тратил каждую секунду на попытки улучшить состояние моих коленей, каждую чёртову секунду. Я не знал, в чём было дело, и сознание этого съедало меня изнутри. Я даже не знал, смогу ли когда-нибудь кататься снова. Я бы смог написать десяток книг о своём опыте и даже этого было бы недостаточно, но я написал об этом не ради деталей. Я написал об этом потому, что для меня важно, чтобы чтобы вы знали результат. Я снова стал кататься, мои колени потихо ньку выздоравливают. Они болели больше года и я не мог кататься семь месяцев, но теперь всё хорошо.
Кто-то однажды сказал мне, что, если я последую своим мыслям, я стану собой и освобожусь. Я поверил этому и сразу же вышел прокатиться, я ехал сквозь дождь, сквозь боль и продолжал ехать тогда, когда чувствовал, что больше не могу. Я до сих пор катаюсь и всё ещё свободен.
Be-Mag N2
Перевод: Штирлиц
![]()













