В нашем спорте катается очень мало особ женского пола, а в street-катании их вообще минимально, по сути единицы… Мартина Свободова, является если не лучшей, то однозначно одной из лучших в Street-дисциплине агрессив инлайна. Мы предлагаем Вам прочесть небольшое интервью с ней.

Несколько лет назад менеджер команды райдеров Salomon заявил, что им абсолютно не нужны девушки в команде. На мой взгляд, это полная чушь, сейчас так сказать нельзя, ведь есть такие девушки, как Мартина, которые заставляют понять обратное… Мне доверили писать эту вступительную речь для интервью с Мартиной, так как я связан почти со всеми девушками в инлайне. Это так, поскольку я работаю на TRS отделение компании Rollerblade. Я уверен, что каждый парень, который когда-либо катался вместе с девушкой на каком-нибудь споте может сказать, что это однозначно что-то особенное… Что касается конкретно Мартины, то о ней можно сказать очень много: у нее очень быстрая тачка, огромный постер 2Pac на стене в ее комнате, она играет в гольф, у нее были особенные отношения с Ричардом Тейлором (R.I.P.), у нее есть солнцезащитные очки Gucci, она заказывает самые большие футболки в команде TRS… Я надеюсь, что в будущем будет намного больше девушек, которые будут любить наш спорт и заслужат уважение своим катание, так как Мартина…

Как ты начала кататься? Это ведь довольно болезненно, грязно и опасно?
Когда я была моложе, я тусовалась с друзьями, которые в то время только начинали кататься, меня это тоже заинтересовало, и решила попробовать свои силы, так я и начала кататься. Что же касается грязи и боли, то существует очень много видов спорта, которые не менее грязные и болезненные, но все же девушки не обращают на это особого внимания. На самом деле, не все девушки не настолько женственны, насколько Вам может казаться…

Почему ты катаешься в таких огромных футболках?
Потому что я не люблю кататься в футболках мелких размеров, я чувствую себя неудобно. Маленькие и обтягивающие футболки я одеваю во всех остальных случаях.

Ты когда-нибудь пробовала кататься в одежде твоего размера, как, к примеру, Kaya Turski?
Нет, и не собираюсь. Почему всех так волнует, что ты одеваешь? Если не нравится, то просто оставьте меня в покое…

Как реагируют на твое увлечение катанием окружающие люди и другие девушки? Как они к этому относятся?
В основном, все реагируют позитивно на мое увлечение. Что же касается девушек, то они думают, что я сумасшедшая в хорошем понимании этого слова. Есть также люди, которые абсолютно не понимают, как я могу одевать ту одежду, которую я одеваю. Но все это меня не особо волнует.

Что для тебя означает катание только с парнями, ты нормально себя чувствуешь, или как?
Всю свою жизнь я катаюсь только с парнями, и для меня это нормально. Катание с парнями для меня намного лучше, чем катание с девушками, так как это меня очень вдохновляет и подрывает!

Как ты думаешь, на контестах парни должны соревноваться в месте с девушками, или отдельно?
На мой взгляд, девушки и парни должны соревноваться только отдельно и между собой.

Что ты думаешь о девушках в инлайне? Тебе не кажется, что этой части инлайна суждено умереть со временем?
Я верю и очень надеюсь на то, что девушки все время будут в инлайне, и будут доказывать парням, что мы можем кататься не хуже их. Конечно, очень сложно быть на уровне, ведь парни все равно намного лучше катаются и делают просто сумасшедшие трюки. Плюс ко всему наш спорт сравнительно невелик на данный момент, нам однозначно необходимо расширять горизонты.

Тебе не кажется, что люди уважают тебя больше, потому что ты девушка, и потому что тебе кататься намного сложнее, чем парням?
Я думаю, что люди больше нас уважают, потому что мы девушки, и наш спорт очень опасен. И если люди видят, что мы делаем те трюки, которые делают парни, то естественно они уважают нас больше, чем парней. Вероятно, это из-за того, что парни могут меньше травмироваться, чем девушки, и, потому что они не боятся себя травмировать.

Что ты будешь делать, когда поймешь, что уже хватит кататься, и ты из этого выросла? Есть ли у тебя какие-нибудь хобби, увлечения и другие интересы, помимо катания?
Сложно сказать… Я точно пойду в колледж, ведь я понимаю, что кататься буду не всю жизнь, и когда-нибудь прийдется бросить. Но, возможно, я буду в индустрии, ведь есть много людей, которые закончили свою карьеру в катании, но не ушли из индустрии.

Когда ты только начала кататься, тебе не казалось, что роллерблейдинг это чисто мужской вид спорта?
Когда я только начинала кататься, я вообще не особо отдавала себе отчет о том, в чем же состоит наш спорт, и уж точно не думала о том, что он чисто мужской, ведь я видела по ТВ, как девушки катаются, к примеру, Fabiola Da Silva. Кроме этого в моем городе катались и другие девушки.

Ты когда-нибудь пыталась убедить других девушек заняться агрессив инлайном?
Я никогда об этом не думала и уж точно не занималась, но я всегда поддерживаю других девушек, которые занимаются инлайном и стараются прогрессировать!

По материалам: Be-MAG
Подготовка и перевод: Клёпа