Интервью брал Ben Rogers
Оригинал статьи - ONE MAGAZINE
Перевод - Renaissance
Фото - Jon Elliott
Итак, Ground Control в теме уже десять лет. О чем, согласно твоим мечтам, должны думать скейтеры, услышав "Ground Control"? Что значит Ground Control лично для тебя?
Надеюсь, что в их памяти всплывут рамы, которые не ломаются в течение первой недели катания. Слыша "Ground Control", я вспоминаю хорошее время, проведенное с друзьями. Все те сейшны, во время которых прямо на моих глазах происходила эволюция роллерблейдинга.
Верни нас к началу Ground Control. Расскажи, что вдохновило тебя основать компанию по производству рам, и как был придуман и создан брэнд. Каково было получить первую серию рам и наконец-то подержать их в своих руках?
Тогда я только переехал в Штаты, и единственным спонсором, воспринимавшим меня всерьез в то время, были Razors. Каждый день я приходил в их офис и делился идеями по изменениям в дизайне и советами по составу команды. Энди (владелец RZRS) подошел ко мне, пока я рисовал дизайны стелек, и мы начали говорить о том, в чем нуждалась наша индустрия. Он помог мне поверить в то, что мои идеи были вполне правдоподобными. Он подтолкнул меня в направлении создания дизайнов рам, и вместе с моим другом Крисом Пилом мы придумали бренд GC. Месяцы спустя у нас была первая отдельно продаваемая UFS-рама. Это также была первая симметричная рама в индустрии, что позволяло детям более полноценно использовать свой пластик. Это прекрасно, когда кто-то признают силу твоих идей, и, держа первые пробники рам, я испытывал дрожь от мыслей об осуществлении задуманного!
Jon Elliott, 2001
Почему это "фильм, описывающий поколение" и чего нам ожидать от видео Ground Control?
Это станет первым фильмом, полностью снятым по строгим директивам и инструкциям на DSLR-оборудование (Vine St заявляли то же самое - прим. ред.). Саймон был беспощаден при отборе материала для видео. Я помню, как сильно расстроился Joey, сняв некоторые из своих самых желанных трюков используя не то оборудование. Говоря о фильме - вас ждет визуальное восприятие. Типография не могла уложиться в сроки, производя обложку, которую мы изначально планировали выпустить, так что в этом плане нам пришлось поступать экстремально-просто. Но фильм говорит сам за себя!
Рамы Ground Control первого поколения, 2001
В трейлере сказано, что каждая рама GC может рассказать какую-либо историю. Расскажи нам одну!
Первая, о которой я подумал, прочитав вопрос - это закругленная перила из Forest Fire, которую я оседлал, но все-таки проехал Fishbrain. Я помню, как мы с Кейтом Вилсоном и Кори Кейси проснулись около 6 утра, потому что спот освещался только рано-рано утром. Все это закончилось полным разворотом в журнале Daily Bread и одним из моих любимых кадров. Также эти рамы вынесли несколько попыток прыгнуть известный гэп "leap of faith" Криса Хаффи, и были под ногами такого количества удивительных про, пока те толкали роллерблейдинг к новым высотам в течение лет, что со счета сбиваешься. Если бы рамы GC смогли говорить - они бы точно не стали жаловаться!
Рамы Ground Control второго поколения, 2002
Чья секция в фильме стала для тебя сюрпризом? Будут ли в нем секции, которые переопределяют роллерблейдинг настолько сильно, насколько это сделали твои профайлы в "Wasteland" и "Brain Fear Gone"?
Они все мне нравятся. Секция Джулиана заставила меня испытать много хороших ощущений относительно катания, Нильс напомнил мне молодого Хаффи. у Гэбриэла Хайдена одна из моих любимых секций говоря о стиле. Джои Чейз всегда меня пугает и Арагон безупречен. Каждый в своем роде помогает скейтингу эволюционировать как в былые времена делали мы сами.
У тебя есть какие-нибудь трюки в фильме, и когда мы уже наконец получим долгожданную новую секцию Джона Эллиотта?
Я физически износил себя за годы. Не только в плане катания. Все мое катание теперь остается приватным и я стараюсь избегать съемок. Мне приятно находиться по ту сторону камеры и быть по-прежнему вовлеченным в дело вместе с ребятами. Я умру роллерблейдером и никто у меня этого не заберет.
Рамы Ground Control второго поколения с Murda H-blocks, 2002
Чего по твоему мнению не хватает в блейдинг-видео и других видах медиа сегодня?
Я думаю, что многим людям тяжело дается увидеть большую, общую картну. Также стоит позволять молодым восходящим компаниям получать освещение даже в тех случаях, когда они не могут позволить себе арендовать полный разворот в журнале. Также, большие компании не поддерживают растущие источники медиа-материала. Поддержка друг другу внутри индустрии реально поможет нам вырасти в целом. Все бьются за кучу крошек, пока торт стоит нетронутым.
С тех пор, как был выложен трейлер, в его адрес поступило много критики, в которой говорилось будто он слизан со сноубордического трейлера к "Art of Flight". Видев тот фильм много раз, я вынужден согласиться. Повествование, таймлэпсы, слоу-моушн, использование той же музыки. Все слишком сильно совпадает, чтобы предположение о плагиате было ошибкой. У роллерблейдеров всегда была незаслуженная репутация позеров и закосников под другие экстремальные виды. Зачем выпускать нечто, что поддерживает этот имидж?
Я не видел этот фильм. Я доверился Саймону, и насколько мне известно в роллерблейдинге это первое видео, сделанное в подобном направлении. Развиваться, не имея маяка, трудно. Я вижу как брэнды сдирают дерьмо, которое скейтбордисты содрали со сноубордистов, содравших с серферов... и так далее. Что меня действительно беспокоит - это то, как брэнды очевидно и практически подло копируют модную мейнстримовую туфту трехлетней давности. Мне от этого плохо становится. У нас в роллерблейдинге столько передовых артистов, которые едва ли могут позволить себе нормальный обед. Таких и нужно нанимать.
Рамы Ground Control третьего поколения. Появление первых анти-рокеров GC, 2003
Несколько дней назад я посмотрел "One Nation". У тебя было несколько кадров из Парижа, где ты катался на трансферах под Эйфелевой Башней и на Tatoo Contest. Остались ли у тебя хорошие воспоминания с этого дня? На этом сейшне было много крутых роллерблейдеров. Мне кажется, это было твоим первым появлением на видео.
Было изумительно кататься с Eric Schrijn. Я помню меня еще выгнали из клуба "для черных" и я словил какую-ту инфекцию мочеиспускательного канала от выпивки. Тогда все было иначе, все о чем я думал - катание и изобретение новых трюков. Люди даже не думали, что можно ловить баланс на torque. Рекордом было что-то вроде трех футов на периле через 6 ступеней.
Рамы Murda Bullet от Ground Control, 2004
Если бы Jon Elliott тех дней каким-либо образом увидел будущий видео-релиз от Ground Control, то что бы он сказал, как думаешь?
Он бы, вероятно, ударил меня за то, что я позволил команде подбирать музыку самим, но только после нервного срыва от того, насколько сильно развился скейтинг-кинематограф с тех пор. Я был настолько строгим касательно контроля над создаваемым имиджем, но сейчас я усвоил, что нужно принимать любые формы самовыражения через наше с вами искусство.
Рамы Bullet 8 от Ground Control, 2005
Рамы Dual Injection от Ground Control, 2006
Рамы HiLo от Ground Control, 2006
Рамы Formula One со сменными флэт/фристайл блоками от Ground Control, 2008
Изобретение осей Sickle Axle от Ground Control позволяет использовать только один шестигранник.
23 декабря - дата российской премьеры видео от Ground Control. В Москве она состоится в скейтпарке Адреналин после контеста VISELOVO BATTLE v.2. Начало показа в 22:00. Если Вы заинтересованы в организации премьеры в своем городе, то мы с радостью обсудим детали этого мероприятия и дадим необходимые советы, а также предоставим видео! Если есть желание подарить роллерблейдерам в Вашем городе одно из самых сильных видео этого года - пишите нам на почту Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript ! Самое время еще раз посмотреть трейлер!